まさかの日本語 [news&topics]
ノーベル賞授賞式の映像を見たら……。
現地の人々から、まさかの日本語!
司会の人が日本語で進行したり、スウェーデン王立科学アカデミーの代表が日本語で長い謝辞を述べて日本人の受賞者を祝福したり。
外国人には結構、難しい言葉や言い回しを使っていたので驚きました。
おそらく背景には、
益川教授が「英語は話せない」と言っていたこともあると思いますが、
粋な計らいですよね~。
現地の人々から、まさかの日本語!
司会の人が日本語で進行したり、スウェーデン王立科学アカデミーの代表が日本語で長い謝辞を述べて日本人の受賞者を祝福したり。
外国人には結構、難しい言葉や言い回しを使っていたので驚きました。
おそらく背景には、
益川教授が「英語は話せない」と言っていたこともあると思いますが、
粋な計らいですよね~。
タグ:ノーベル賞